Acts of Generosity ~ Dzongsar Khyentse Rinpoche

0
111

Acts of Generosity ~ Dzongsar Khyentse Rinpoche

One day a monk noticed a tear in Gautama Buddha’s robe and offered to stitch it, but Buddha refused his offer. He kept walking and begging alms in his torn robe. When he headed toward the hideout of a destitute woman, the monks were puzzled because they knew that she had no alms to offer. When she saw his torn robe, the woman offered to mend it with what little string she had. Siddhartha accepted and declared that her virtue would allow her to be reborn in her next life as a queen of the heavens. Many people who heard this story were inspired to acts of generosity of their own.

from the book What Makes You Not a Buddhist

Perbuatan Kemurahan Hati ~ Dzongsar Khyentse Rinpoche

Suatu hari seorang bhikkhu jubah Buddha Gautama sobek dan menawarkan untuk menjahitnya, namun Buddha menolak tawarannya. Dia terus berjalan dan memohon untuk menjahit jubah yang robek. Ketika Buddha menuju ke tempat persembunyian seorang wanita miskin, para bhikkhu kebingungan karena mereka tahu bahwa dia tidak punya apapun untuk didanakan. Ketika dia melihat jubahnya yang robek, wanita itu menawarkan Buddha untuk menambal sobekan jubah dengan seutas tali kecil yang dimilikinya. Siddhartha menerima tawaran tersebut dan menyatakan bahwa kebajikan wanita tersebut membuatnya terlahir kembali di kehidupan berikutnya sebagai ratu di sorga. Banyak orang yang mendengar cerita ini terinspirasi untuk melakukan perbuatan baik kemurahan hati.

Dari buku What Makes You Not a Buddhist