Change is inevitable ~ Dzongsar Khyentse Rinpoche

0
92

Change is inevitable ~ Dzongsar Khyentse Rinpoche

Nothing that passes through your mind, not even your mind itself, will stay as it is forever. Things might last for the duration of your experience of this existence, or even into the next generation; but then again, they may dissolve sooner than you expect. Either way, eventual change is inevitable. There is no degree of probability or chance involved.
If you feel hopeless, remember this and you will no longer have a reason to be hopeless, because whatever is causing you to despair will also change. Everything must change.

from the book What Makes You Not a Buddhist

Perubahan tidak bisa dihindari ~ Dzongsar Khyentse Rinpoche

Tiada sesuatu pun yang melewati batin Anda, bahkan batin Anda sendiri pun, akan tetap seperti itu selamanya. Kejadian – kejadian mungkin berlangsung selama pengalaman Anda tentang eksistensi “diri” ini, atau bahkan berlangsung sampai ke generasi berikutnya; Tapi sekali lagi, mereka bisa lenyap lebih cepat dari perkiraan Anda. Dengan kata lain, perubahan tidak bisa dihindari. Tidak ada kemungkinan atau peluang sama sekali yang bisa merubah kenyataan bahwa “perubahan itu tidak bisa dihindari”. Jika Anda merasa putus asa, ingatlah ini dan Anda tidak akan lagi memiliki alasan untuk menjadi putus asa, karena apapun yang menyebabkan Anda putus asa juga akan berubah. Semuanya harus berubah.

Dari buku What Makes You Not a Buddhist