Your own ignorance betrays you ~ Dzongsar Khyentse Rinpoche

0
96

Your own ignorance betrays you ~ Dzongsar Khyentse Rinpoche

Ignorance is simply not knowing the facts, having the facts wrong, or having incomplete knowledge. All of these forms of ignorance lead to misunderstanding and misinterpretation, overestimation and underestimation.

Suppose that you are searching for your friend and you see him in a distant field. When you approach, you discover that you have mistaken a scarecrow for your friend. You are bound to be disappointed. It is not as if either the mischievous scarecrow or your friend tried sneakily to mislead you, it is your own ignorance that betrayed you.

from the book What Makes You Not a Buddhist

Ketidaktahuan Anda sendiri mengkhianati Anda ~ Dzongsar Khyentse Rinpoche

Ketidaktahuan itu secara sederhana diartikan tidak mengetahui fakta -fakta yang ada, , memiliki fakta – fakta yang salah, atau memiliki pengetahuan yang tidak lengkap. Semua bentuk ketidaktahuan ini menyebabkan kesalahpahaman dan salah tafsir yang terlalu melebih – lebihkan dan terlalu merendahkan.

Misalkan Anda mencari teman Anda dan Anda melihatnya di lapangan yang jauh. Ketika Anda mendekati, Anda menemukan bahwa Anda telah salah mengira orang-orangan sawah sebagai teman Anda. Di saat itu Anda pasti akan kecewa. Itu bukanlah karena orang-orangan sawah yang nakal atau teman Anda mencoba dengan sembunyi-sembunyi untuk mengkibuli Anda, tetapi itu adalah ketidaktahuan Anda sendiri yang mengkhianati Anda.

Dari buku What Makes You Not a Buddhist