Opposite direction to dharma ~ Dzongsar Khyentse Rinpoche

0
79

Opposite direction to dharma ~ Dzongsar Khyentse Rinpoche

However beneficial a practice appears to be, however politically correct or exciting, if it does not contradict your habit of grasping at permanence, or looks harmless but insidiously encourages you to forget the truth of impermanence and the illusory nature of phenomena, it will inevitably take you in the opposite direction to dharma.
from the book Not for Happiness: A Guide to the So-Called Preliminary Practices

 

Berlawanan dengan dharma ~ Dzongsar Khyentse Rinpoche

Bagaimanapun kelihatan bermanfaatnya sebuah praktek, apakah itu benar secara politis atau menggairahkan, jika hal itu tidak bertentangan dengan kebiasaan Anda mencengkram pada kekekalan, atau terlihat tidak berbahaya namun diam – diam hal tersebut mendorong Anda untuk melupakan kebenaran akan ketidakkekalan dan fenomena ilusi, itu pasti akan membawa Anda ke arah yang berlawanan dengan dharma.

from the book Not for Happiness: A Guide to the So-Called Preliminary Practices