Primordial purity ~ Dzongsar Khyentse Rinpoche

0
17

Primordial purity ~ Dzongsar Khyentse Rinpoche

Although we use words such as achieving, wishing, and praying for enlightenment, ultimately we don’t acquire enlightenment from an external source. A more correct way to put it is discovering the enlightenment that has always been there. Enlightenment is part of our true nature. Our true nature is like a golden statue; however, it is still in its mold, which is like our defilements and ignorance. Because ignorance and emotion are not an inherent part of our nature, just as the mold is not part of the statue, there is such a thing as primordial purity. When the mold is broken, the statue emerges. When our defilements are removed, our true buddhanature is revealed.

from the book What Makes You Not a Buddhist

Murni sejak awal ~ Dzongsar Khyentse Rinpoche

Meskipun kita menggunakan kata-kata seperti mencapai, berharap, dan berdoa untuk pencerahan, pada akhirnya kita tidak memperoleh pencerahan dari sumber eksternal. Cara yang lebih tepat untuk menyebutkan hal ini adalah menemukan pencerahan yang selalu ada di dalam diri kita. Pencerahan adalah bagian dari hakikat sejati kita. Hakikat sejati kita adalah seperti patung emas; Namun, patung emas tersebut masih dalam cetakannya, seperti kekotoran batin dan ketidaktahuan kita. Karena ketidaktahuan dan emosi bukanlah sifat dasar dari hakikat diri kita, sama seperti cetakan bukan bagian dari patung, dan inilah yang namanya murni sejak awal. Saat cetakannya pecah, patung itu muncul. Saat kekotoran batin kita lenyap, hakikat kebudhaan kita tersingkap.

Dari buku What Makes You Not a Buddhist